User manual BOSCH MSM66150

[. . . ] Use in employee kitchens in shops, offices, agricultural and other commercial businesses, as well as use by guests in boarding houses, small hotels and similar dwellings. Use the appliance for processing normal quantities of food for domestic use. If passing on the appliance to a third party, always include the Operating instructions. [. . . ] ρ 1 Base unit 2 Power cord 3 Speed control Operating speed can be adjusted steplessly between the lowest () and highest (12) speed (only in conjunction with button 4a). 4 ON button a Controllable speed (with speed control 3) b Turbo speed The hand blender remains switched on as long as the On button (a or b) is pressed. The turbo speed is used for the universal cutter (if included in delivery). 5 Release buttons To remove the blender foot, simultaneously press both release buttons. 8 Robert Bosch Hausgeräte GmbH en Operation The appliance is suitable for blending mayonnaise, sauces, mixed drinks, baby food, cooked fruit and vegetables. Use the universal cutter for cutting/chopping raw food (onions, garlic, herbs)!^ííÉåíáçå> qÜÉ=Äçííçã=çÑ=íÜÉ=êÉÅÉéí~ÅäÉ=ïÜáÅÜ=óçì=ìëÉ= ãìëí=åçí=Ü~îÉ=~åó=Äìãéë=çê=êÉÅÉëëÉëK  Before using the appliance for the first time, clean all parts of it. The appliance works better if there is some liquid in the ingredients. ρ It is recommended to use a low speed setting for liquids, hot food and for mixing (e. The high speed settings are recommended for the processing of more solid foods. When switching on the hand blender, hold it at a slight angle to prevent it from “sticking” to the bottom of the blender jug. The hand blender remains switched on as long as the On button is pressed. To prevent the ingredients from splashing, do not press the On button until the blender foot has been immersed in the ingredients. Always switch off the hand blender before taking it out of the processed food. [. . . ] 24 25 26 26 26 27 27 For din egen sikkerheds skyld Læs denne vejledning nøje igennem før brug for at få vigtige sikkerheds- og betjeningshenvisninger til dette apparat Producenten fraskriver sig ansvaret for skader, der skyldes en manglende overholdelse af instrukserne vedr. Dersom det ikke blir tatt hensyn til henvisningene for riktig bruk av apparatet, er produsenten ikke ansvarlig for skader som oppstår på grunn av dette. Dette apparatet er beregnet for bearbeidelse av vanlige mengder for husholdningen og ikke for industrielt bruk. [. . . ]