User manual CORBERO LDE1900

[. . . ] MANUAL DE INSTRUCCIONES - INSTRUCTION BOOKLET INSTRUÇÕES DE SERVIÇO Lavadora-Secadora Washer-Dryer Máquina de lavar e secar roupa LDE 1900 Attention The appliance which you have just bought is supplied not only with this instruction book, but also with a Guarantee Card, on the back of which are written the relative conditions. Please fill in the necessary details on the Card and send it to the Corberó Centre relative to the area in which the appliance is to be installed, within twenty days of the date of purchase. (See list of Corberó network centres). We congratulate you on your choice. Carefully read this instruction book and follow attentively the recommendations it provides, and thus benefit from years of excellent service. [. . . ] Check that your domestic electrical installation can take the maximum load required (2. 25 kW), also taking into account any other appliances in use. The manufacturer declines any responsibility for damage or injury through failure to comply with the above safety precaution. P0023 21 ENGLISH USE Control panel ALGODON - LINO Blanco muy sucio Blanco sucio normal Colores resistentes Colores delicados Aclarados Centrifugado Secado SINTETICOS - MIXTOS A B C D F G H 60°- 90° 60°- 90° 40°- 60° 30°- 40° Muy sucio J 40°- 60° Sucio normal K 40°- 60° Centrifugado L Secado M DELICADOS - LANA Delicados Lana Aclarados Descarga N 30°- 40° P 30°- 40° Q R LDE 1900 SECADO AUTO MARCHA TEMPERATURAS TIEMPOS DE SECADO PROGRAMAS 1 2 3456 7 8 9 1 Detergent dispenser drawer Symbols Prewash Main wash Fabric softener Bleach Cl P1001 6 Drying light It illuminates when drying programmes H or M start. 7 Drying time selector knob Graduated up to 140 minutes for both cottons and synthetics, allows drying time to be selected according to the type and amount of laundry and the required degree of dryness. Cooling phase To allow the laundry to cool down, a cooling phase starts automatically 10 minutes before the end of drying and this phase must in no circumstances be reduced or interrupted. 2 Temperature selector knob Turn this knob to select the washing temperature. Position : cold wash. 8 Operating pilot light This light illuminates when the machine starts operating. 3 No spin button Depress this button when you have to wash particularly delicate items in order to exclude all the spinning phases. Important: it is not possible to wash-through-to dry (automatic washing & drying) when this button is depressed. 9 Programme selector knob To select the required programme, turn this knob clockwise until the programme letter is exactly opposite the pointer. To start the programme, pull the knob outwards, to switch off the machine push the knob inwards. 4 AUTODRY button Press this button when you wish to wash-through-todry (NON- STOP programme). 5 Half load button Select this button to reduce water consumption on the rinse cycle when washing a smaller load of cottons or linens. Ball point pen and glue: moisten with acetone (*), lay the garment on a soft cloth and dab the stain. Lipstick: moisten with acetone as above, then treat stains with methylated spirits. Red wine: soak in water and detergent, rinse and treat with acetic or citric acid, then rinse. Ink: depending on the type of ink, moisten the fabric first with acetone (*), then with acetic acid; treat any residual marks on white fabrics with bleach and then rinse thoroughly. Tar stains: first treat with stain remover, methylated spirits or benzine, then rub with detergent paste. (*) do not use acetone on artificial silk Temperature 90° 60° for normally soiled white cottons and linen (e. g. tea cloths, towels, tablecloths, sheets. . . ) for normally soiled, colour fast garments (e. g. shirts, night dresses, pyjamas. . . . ) in linen, cotton or synthetic fibres and for lightly soiled white cotton (e. g. net curtains), mixed laundry including synthetic fibres and woollens bearing the label «pure new wool, machine washable, nonshrink» (cold) 30°-40° Before loading the laundry Never wash whites and coloureds together. New coloured items may run in the first wash; they should therefore be washed separately the first time. Rub particularly soiled areas with a special detergent or detergent paste. Maximum loads Recommended loads are indicated in the programme charts. General rules: cotton, linen: drum full but not too tightly packed synthetics: drum no more than half full delicate fabrics and woollens: drum no more than one third full Washing a maximum load makes the most efficient use of water and energy. For heavily soiled laundry, reduce the load size. Laundry weights The following weights are indicative: bathrobe napkin quilt cover sheet pillow case tablecloth towelling towel tea cloth night dress ladies' briefs man's work shirt man's shirt man's pyjamas blouse men's underpants 1200 g 100 g 700 g 500 g 200 g 250 g 200 g 100 g 200 g 100 g 600 g 200 g 500 g 100 g 100 g 24 Detergents and additives Good washing results also depend on the choice of detergent and use of the correct quantities to avoid waste and protect the environment. Although biodegradable, detergents contain substances which, in large quantities, can upset the delicate balance of nature. The choice of detergent will depend on the type of fabric (delicates, woollens, cottons, etc. ), the colour, washing temperature and degree of soiling. [. . . ] Important: do not use methylated spirits, solvents or similar products to clean the bodywork. Drain filter The drain filter collects threads and small objects inadvertently left in the laundry. Check regularly that the filter is clean, especially after running drying programmes. Open the filter door. Detergent dispenser drawer After a while, detergents and fabric softeners leave deposits in the drawer. To remove the drawer from the machine, press the button in the rear left-hand corner. [. . . ]