User manual MINOX BD 10X25 BR

[. . . ] You have chosen binoculars from the house of MINOX - a product of the highest optical and mechanical quality. [. . . ] Close your right eye and focus on the object by turning the central drive (3) until you have achieved a perfectly clear image of the object with your left eye. (b) Now, close your left eye and focus on the same object using your right eye. The binoculars can now be optimally focused by using the diopter adjustment (2). (c) Your MINOX binoculars are now adjusted to your individual eyesight. Note for spectacle wearers To suit the requirements of spectacle wearers, the MINOX binoculars are equipped with revolving eyecups. Using the binoculars with and without eyeglasses If you do not wear glasses, pull out the eyecups and telescopic eyepiece tubes to the click stop. This allows you to see the full field of view without vignetting at the edges. We therefore recommend removing finger marks, dust and stains using a soft-haired brush or a cotton cloth that has been washed several times. [. . . ] 4 35578 Wetzlar/Germany For our customers abroad: please contact one of our authorized service shops or one of our MINOX agencies. [. . . ]