Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Operating Instructions Instrucciones de funcionamiento
DVD Video Recorder Grabadora de DVD vídeo
Model No.
DMR-E55 DMR-E53
Region number supported by this unit
Region numbers are allocated to DVD players and software according to where they are sold. The unit will play DVDs marked with labels containing "2" or "ALL".
Número de región soportado por esta unidad
A los reproductores DVD y al software se les asigna números de región según la zona donde son vendidos. La unidad reproducirá DVDs con etiquetas que tengan "2" o "ALL".
Web Site: http://www. panasonic-europe. com
Example: Ejemplo:
2
ALL
2 3
5
Dear customer
Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. [. . . ] You can remove unnecessary parts of the recording such as commercials.
DIRECT NAVIGATOR DVD-RAM
07 08
TITLE
ARD 10/10 FRI --
ARD 11/10 --
DIRECT NAVIGATOR DVD-RAM 08
Partial Erase PLAY Start End Next Exit 0:43. 21
1
Partial Erase
[RAM]
2 3 1 2 3
Press [ENTER] at the start point and end point of the section you want to erase. Press [3, 4] to select "Exit" and press [ENTER].
Select "Next" and press [ENTER] to erase other sections.
- -:- -. - ENTER RETURN
- -:- -. - -
Press [2, 1] to select "Erase" and press [ENTER].
DIRECT NAVIGATOR DVD-RAM 08 Change Thumbnail ; Change
You can change an image to be shown as a thumbnail picture in the Title View.
Press [1] (PLAY) to start play.
Exit
Change Thumbnail
[RAM] [DVD-R]
Press [ENTER] when the image you want to use as a thumbnail is shown. Press [3, 4] to select "Exit" and press [ENTER].
0:06. 45
Change 00:06. 45
ENTER RETURN
§
Multiple editing is possible.
Chapter operations Erase Chapter§
[RAM]
Press [2, 1] to select "Erase" and press [ENTER].
1
Create Chapter
[RAM]
Press [ENTER] at the point you want to divide.
Repeat this step to divide at other points.
DIRECT NAVIGATOR DVD-RAM 08
Create Chapter PLAY Create
Exit 0:43. 21
2
Press [3, 4] to select "Exit" and press [ENTER].
ENTER RETURN
Combine Chapters
[RAM]
§
Press [2, 1] to select "Combine" and press [ENTER].
The selected chapter and next chapter are combined.
Multiple editing is possible. For quicker editing Use search, Time Slip or slow-motion (page 23) to find the desired point. Press [:, 9] to skip to the end of a title.
RQT7535
29
29
Editing
Start
End
Creating, editing and playing play lists
2
DVD
TV CH AV VOLUME DIRECT TV REC
Press [3, 4, 2, 1] to select "PLAY LIST" and press [ENTER].
PLAY LIST DVD-RAM
--
PLAY LIST VIEW
---
Create
1 4 7
CANCEL
2 5 8 0
SKIP
3
CH
--
--
--
6
ShowView
Previous
ENTER RETURN
01/01
Next
9
INPUT SELECT MANUAL SKIP
SLOW/SEARCH
3 4
FUNCTIONS RETURN
STOP
PAUSE
PLAY/x1. 3
DIRECT NAVIGATOR
FUNCTIONS
TOP MENU
Press [3, 4, 2, 1] to select "Create" and press [ENTER]. Press [2, 1] to select the source title and press [4].
Press [ENTER] to select all the chapters in the title, then skip to step 6.
PLAY LIST DVD-RAM Create
3, 4, 2, 1 ENTER
SUB MENU
ENTER RETURN
SUB MENU
PROG/CHECK DISPLAY STATUS TIME SLIP
08 ARD 11/10 SAT Source Title 01 02
01/01 ---
TIMER
F
A
ERASE REC MODE
REC
Source Chapter 001
001/001 002 003 ---
EXT LINK
CREATE CHAPTER AUDIO
B C
Chapters in PLAY LIST -----
001/001 -----
Editing
ENTER RETURN
SUB MENU
Press RETURN to exit.
5
[RAM] You can arrange the chapters ( page 28) to create a play list. Title Title Chapter Chapter Chapter Chapter Chapter
Press [2, 1] to select the chapter you want to add to a play list and press [ENTER].
Press [3] to cancel.
PLAY LIST DVD-RAM Create
08 ARD 11/10 SAT Source Title 01 02
01/01 ---
Source Chapter 001
001/001 002 003 ---
Chapters in PLAY LIST -----
001/001 -----
ENTER RETURN
SUB MENU
Press RETURN to exit.
Play list
Chapter
Chapter
Editing play lists doesn't modify the recording data. Play lists are not recorded separately so this doesn't use much capacity. The maximum number of items on a disc: Play lists: 99 Chapters in play lists: Approximately 1000 (Depends on disc contents. )
You can also create a new chapter from the source title. Press [SUB MENU] to select "Create Chapter" and press [ENTER] (page 29, Create Chapter)
6
Press [2, 1] to select the position to insert the chapter and press [ENTER].
PLAY LIST DVD-RAM Create
08 ARD 11/10 SAT Source Title 01 02 01/01 ---
Source Chapter 001
001/001 002 003 ---
Creating play lists
Preparation Release protection (cartridge page 14, disc page 33).
Chapters in PLAY LIST -----
001/001 -----
ENTER RETURN
Press RETURN to exit.
Repeat steps 56 to add other chapters. Press [3] to select other source titles.
1
While stopped
7
Press [RETURN].
Press [FUNCTIONS].
FUNCTIONS
DVD-RAM
Playback
DVD
Disc Protection Off Cartridge Protection Off DIRECT NAVIGATOR
To exit the screen Press [RETURN] several times. To return to the previous screen Press [RETURN].
Recording TIMER RECORDING
Dubbing Edit
FLEXIBLE REC
SETUP
PLAY LIST DISC MANAGEMENT
Setting
ENTER RETURN
RQT7535
30
30
Editing and playing play lists/chapters
Play list operations Erase§
Press [2, 1] to select "Erase" and press [ENTER]. Play list information (e. g. , time and date) is shown.
Properties
1 2 3
While stopped
Press [FUNCTIONS]. Press [3, 4, 2, 1] to select the play list.
To start play Press [ENTER]. To edit Step 4.
PLAY LIST DVD-RAM
01 --
Properties
Dinosaur No. 10 Chapters 002 Date 12/10/2004 TUE Total 0:30. 53
SELECT ENTER RETURN
PLAY LIST VIEW
--
Create Copy§
page 30, Creating play lists Press [2, 1] to select "Copy" and press [ENTER]. page 34, Entering text
12/10 SUN 0:30 --
Create ---
Previous
ENTER RETURN
01/01 Select
Next
SUB MENU
Enter Name Change Thumbnail
§
To show other pages/Multiple editing (page 28)
4
page 29, Change Thumbnail
If you select "Edit", press [3, 4] to select the operation and press [ENTER].
Create Copy Erase Properties Edit Chapter View Enter Name Change Thumbnail
Chapter operations
Editing chapters in a play list does not modify the source titles and source chapters.
Refer to "Play list operations".
Add Chapter
page 30, Creating play lists, Step 46
Press [3, 4, 2, 1] to select the position to insert the chapter and press [ENTER].
PLAY LIST DVD-RAM Move Chapter
If you select "Chapter View"
5
Press [3, 4, 2, 1] to select the chapter.
To start play Press [ENTER]. To edit Step 6.
PLAY LIST DVD-RAM
001
Move Chapter
01 12/10 SUN 0:30
001
002
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
Previous
ENTER RETURN
01/01
Next
CHAPTER VIEW
01 12/10 SUN 0:30
002
---
---
Create Chapter
Next
page 29, Create Chapter
---
---
---
---
---
---
---
---
Previous
ENTER RETURN
01/01 Select
Combine Chapters Erase Chapter§
§
page 29, Combine Chapters
SUB MENU
To show other pages/Multiple editing (page 28)
page 29, Erase Chapter
6
Press [SUB MENU], then [3, 4] to select the operation and press [ENTER].
Add Chapter Move Chapter Create Chapter Combine Chapters Erase Chapter PLAY LIST View
Multiple editing is possible.
Refer to "Chapter operations".
You can go back to PLAY LIST View. To return to the previous screen Press [RETURN].
RQT7535
31
31
Editing
Press [SUB MENU], then [3, 4] to select the operation and press [ENTER].
Multiple editing is possible.
DISC MANAGEMENT
[RAM] [DVD-R]
DVD
TV CH AV VOLUME
DIRECT TV REC
Preparation Release protection. [RAM] (cartridge page 14, disc right)
1 4 7
CANCEL
2 5 8 0
SKIP
3
CH
1
ShowView
While stopped
6 9
INPUT SELECT MANUAL SKIP
Press [FUNCTIONS].
FUNCTIONS
DVD-RAM
Playback
DVD
Disc Protection Off Cartridge Protection Off DIRECT NAVIGATOR
SLOW/SEARCH
Recording TIMER RECORDING
Dubbing Edit
STOP
PAUSE
PLAY/x1. 3
FLEXIBLE REC
SETUP
PLAY LIST DISC MANAGEMENT
Setting
DIRECT NAVIGATOR
FUNCTIONS
ENTER
FUNCTIONS
TOP MENU
RETURN
3, 4, 2, 1 ENTER
SUB MENU
ENTER RETURN
2
RETURN
Press [3, 4, 2, 1] to select "DISC MANAGEMENT" and press [ENTER].
DISC MANAGEMENT Title No. 11
Remain 5:38 (EP)
PROG/CHECK DISPLAY
STATUS TIME SLIP
Used 0 : 22
TIMER
F
A
ERASE REC MODE
REC
DVD-RAM
EXT LINK
B
CREATE CHAPTER AUDIO
C
Disc Name Disc Protection Format Disc
SELECT ENTER RETURN
Off
Convenient functions
3
Press [3, 4] to select the operation and press [ENTER].
To exit the screen Press [RETURN] several times. To return to the previous screen Press [RETURN].
[Note]
Once the disc has been formatted, the contents cannot be restored. [. . . ] When connecting to PAL TV, the lower part of the picture cannot be displayed correctly during search. Time Slip does not work when the unit's "TV System" settings are different from the title recorded on the disc.
41 -- 41
Edit Cannot format. Cannot mark the start point or the end point during "Partial Erase" operation. The available recording time doesn't increase even after erasing recordings on the disc. [. . . ]