User manual SKIL 1160

[. . . ] WET & DRY VACUUM CLEANER 1160 (F0151160. . ) GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL RU ORIGINAL INSTRUCTIONS UAGB NOTICE ORIGINALE ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG D ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING NL BRUKSANVISNING I BG S ORIGINAL ORIGINAL BRUGSANVISNING DK ORIGINAL BRUKSANVISNING N 6 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 8 UA GR RO BG SK HR GR RO F INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE PÔVODNÝ NÁVOD NA POUZITIE ORIGINALNE UPUTE ZA RAD 38 40 42 44 46 49 51 53 54 56 67 66 58 SK HR ALKUPERÄISET OHJEET FIN SRB MANUAL ORIGINAL E SLO MANUAL ORIGINAL P EST ISTRUZIONI ORIGINALI I LV EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS H LT PVODNÍM NÁVODEM K POUZÍVÁNÍ CZ AR ORJNAL LETME TALMATI TR FA INSTRUKCJA ORYGINALNA PL RU SRB ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD SLO IZVIRNA NAVODILA EST ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND LV LT AR FA ORIINL LIETOSANAS PAMCBA ORIGINALI INSTRUKCIJA AR AR FA FA www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 11/10 2610Z00883 1 1160 1000 Watt Max. 120 mbar 10L 35 l/sec. 220 240 1, 8 mtr. [. . . ] informyourselfbeforehandaboutthehandlingof materialsthatarehazardoustoone'shealth - the appliance is ready for dry vacuum cleaning with dust filter E pre-installed - verify that dust filter E is securely mounted - ensure that container C 4 is emptied and clean · Wet vacuum cleaning 7 !ensurethatallinformationmentionedinthe chapter"SAFETY"isreadandunderstood !informyourselfbeforehandaboutthehandlingof materialsthatarehazardoustoone'shealth !removedustfilterEbeforestartingwetvacuuming - ensure that container C 4 is emptied and clean - carefully mount foam sleeve filter N as illustrated - do not immerse the nozzle completely in the liquid; leave a gap at the nozzle opening to allow air inflow - when the container reaches its maximum capacity, the motor speed increases - when this happens, switch off the appliance, disconnect the plug, and empty the container USE OF TOOL · On/off 8 - set switch M to position "I" to start wet or dry vacuum cleaning - set switch M to position "O" for switching off the vacuum cleaner - switch off the appliance and disconnect the plug after vacuuming - clean and dry the inside and outside of the container before storage · Storage of tubes and nozzles 9 TROUBLESHOOTING · The following listing shows problem symptoms, possible causes and corrective actions (if these do not identify and correct the problem, contact your dealer or service station) !switchoffthetoolanddisconnecttheplugbefore investigatingtheproblem Appliance does not operate - no power supply -> check power supply (power cable, circuit breakers, fuses) - faulty power cable -> unplug and check power cable; if damaged, have it repaired by a professional - container full -> empty container Dust comes out from motor head cover - dust filter is missing or damaged -> mount or replace dust filter Reduced efficiency and motor/speed vibration - blockage in nozzle/hose/container inlet -> remove blockage - dust filter blocked by fine dust -> clean dust filter or mount a new one ENVIRONMENT MAINTENANCE/SERVICE · Keep appliance clean (especially ventilation slots P 4) !disconnecttheplugbeforecleaning - clean ventilation slots P 4 regularly with a brush or compressed air ! [. . . ] - wash filter with mild soap and water and rinse it with clean water - allow filter to dry before mounting it again · If the appliance should fail despite the care taken in manufacturing and testing procedures, repair should be carried out by an after-sales service centre for SKIL power tools - send the appliance undismantled together with proof of purchase to your dealer or the nearest SKIL service station (addresses as well as the service diagram of the appliance are listed on www. skileurope. com) · Donotdisposeofelectrictools, accessoriesand packagingtogetherwithhouseholdwastematerial (only for EU countries) - in observance of European Directive 2002/96/EC on waste of electric and electronic equipment and its implementation in accordance with national law, electric tools that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility - symbol @ will remind you of this when the need for disposing occurs DECLARATION OF CONFORMITY · We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN 60335 in accordance with the provisions of the directives 2006/95/EC, 2004/108/EC · Technicalfileat: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL Arno van der Kloot Vice President Operations & Engineering Jan Trommelen Approval Manager SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL 08. 11. 2010 NOISE/VIBRATION · Measured in accordance with EN 60704 the sound pressure level of this tool is <80 dB(A) 7 [. . . ]