User manual SKIL 2322

[. . . ] b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk ofelectricshock. b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. [. . . ] b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired. c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Suchpreventivesafetymeasuresreduce theriskofstartingthepowertoolaccidentally. d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power toolsaredangerousinthehandsofuntrainedusers. e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool's operation. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control. g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. , in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Useofthepowertoolforoperationsdifferent fromthoseintendedcouldresultinahazardoussituation. 5) BATTERY TOOL USE AND CARE a) Recharge only with the charger specified by the manufacturer. Achargerthatissuitableforonetypeof batterypackmaycreateariskoffirewhenusedwith another battery pack. b) Use power tools only with specifically designated battery packs. Useofanyotherbatterypacksmay createariskofinjuryandfire. c) When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another. d) Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. 6) SERVICE a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. SAFETY INSTRUCTIONS FOR CORDLESS DRILL/ DRIVERS · Avoiddamagethatcanbecausedbyscrews, nailsand otherelementsinyourworkpiece;removethembefore you start working · Alwayscheckthatthesupplyvoltageisthesameasthe voltageindicatedonthenameplateofthecharger · Incaseofelectricalormechanicalmalfunction, immediatelyswitchoffthetoolorunplugchargerfrom power source · SKILcanassureflawlessfunctioningofthetoolonly when the correct accessories are used which can be obtainedfromyourSKILdealer · Useonlyaccessorieswithanallowablespeedmatching atleastthehighestno-loadspeedofthetool · Thetool/chargerisnotintendedforusebypersons (includingchildren)withreducedphysical, sensoryor mentalcapabilities, orlackofexperienceand knowledge, unlesstheyhavebeengivensupervisionor instructionconcerninguseofthetool/chargerbya personresponsiblefortheirsafety · Ensurethatchildrendonotplaywiththetool/charger 7 · Secure the workpiece (a workpiece clamped with clampingdevicesorinaviceisheldmoresecurelythan by hand) · Hold power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting accessory or fastener may contact hidden wiring or its own cord(cuttingaccessoryandfasteners contactinga"live"wiremaymakeexposedmetalparts ofthepowertool"live"andcouldgivetheoperatoran electric shock) · Use suitable detectors to find hidden utility lines or call the local utility company for assistance (contact with electric lines can lead to fire or electrical shock; damaging a gas line can result in an explosion; penetrating a water pipe will cause property damage or an electrical shock) · Do not work materials containing asbestos (asbestos is considered carcinogenic) · Dustfrommaterialsuchaspaintcontaininglead, some woodspecies, mineralsandmetalmaybeharmful (contactwithorinhalationofthedustmaycause allergic reactions and/or respiratory diseases to the operator or bystanders); wear a dust mask and work with a dust extraction device when connectable · Certainkindsofdustareclassifiedascarcinogenic (such as oak and beech dust) especially in conjunction withadditivesforwoodconditioning;wear a dust mask and work with a dust extraction device when connectable · Followthedust-relatednationalrequirementsforthe materials you want to work with · EnsurethatswitchB2 is in the middle (locking) positionbeforemakinganyadjustmentsorchanging accessories as well as when carrying or storing the tool CHARGING/BATTERIES · Chargebatteryonlywiththechargerthatissupplied with the tool · Donottouchthecontactsinthecharger · Donotexposetool/charger/batterytorain · Donotchargebatteryindamporwetenvironments · Storetool/charger/batteryinlocationswhere temperature will not exceed 40°C or drop below 0°C · Donotusechargerwhendamaged;takeittooneofthe officiallyregisteredSKILServiceStationsforasafety check · Donotusechargerwhencordorplugisdamaged;cord orplugshouldbereplacedimmediatelyatoneofthe officiallyregisteredSKILServiceStations · Donotusebatterywhendamaged;itshouldbe replaced immediately · Donotdisassemblechargerorbattery · Donotattempttorechargenon-rechargeablebatteries with the charger EXPLANATION OF SYMBOLS ON CHARGER/BATTERY 3Readtheinstructionmanualbeforeuse 4 Only use the charger indoors 5 Double insulation (no earth wire required) 6 onotdisposeofthechargertogetherwithhousehold D waste material 7 onotdisposeofthebatterytogetherwithhousehold D waste material WHEN CONNECTING NEW 3-PIN PLUG (U. K. ONLY): · Donotconnecttheblue(=neutral)orbrown(=live)wire inthecordofthechargertotheearthterminaloftheplug · Ifforanyreasontheoldplugiscutoffthecordofthe charger, itmustbedisposedofsafelyandnotleftunattended USE · Chargingbattery8 - batteryofnewtoolsisnotfullycharged - connect charger to power source (green light G turns onindicatingthatthechargerisreceivingpower) - insert battery into charger - red light H will blink indicating that the battery is being charged - afterapproximately1hourthebatteryisfullycharged andredlightHstaysonafterblinking, atwhichtime the charger automatically switches to maintenancecharging - ifredlightHstartsblinkingrapidly, thisindicatesthat the battery should be cleaned or replaced !remove battery from charger after charging period has ended thereby lengthening the service life of the battery IMPORTANT: - whilecharging, thechargerandthebatterymay become warm to touch; this is normal and does not indicate a problem - ensurethattheoutsidesurfaceofthebatteryisclean anddrybeforeinsertingintocharger - donotchargeattemperaturesbelow0°Candover 45°C; this will seriously damage the battery as well as the charger - donotremovebatteryfromtoolwhileitisrunning !a battery that is new or has not been used for a longer period does not develop its full capacity until after approximately 5 charging/discharging cycles - donotrepeatedlyrechargethebatteryafteronlya fewminutesofoperation;thismayresultina reductionofoperatingtimeandbatteryefficiency - ifyouanticipatelongperiodsofnon-useforthetool, itisbesttounplugthechargerfromitspowersource · On/off9 · Speedcontrolforsmoothstarting0 · Changingdirectionofrotation!prior to disposal protect battery terminals with heavy tape to prevent short-circuit 8 DECLARATION OF CONFORMITY · Wedeclareunderoursoleresponsibilitythatthis productisinconformitywiththefollowingstandards orstandardizeddocuments:EN60335, EN61000, EN60745, EN55014, inaccordancewiththeprovisions ofthedirectives2006/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC · Technical file at:SKILEuropeBV(PT-SEU/PJE), 4825BDBreda, NL Arno van der Kloot Vice President Operations & Engineering Jan Trommelen Approval Manager ELEMENTS DE L'OUTIL 2 A Interrupteurdemarche/arrêtetréglagedevitesse B Commutateurpourinverserlesensderotation C Mandrin auto-serrant D Anneau pour réglage du couple E Commutateurdevitesse F Chargeur G Voyantduchargeurvert H Voyant du chargeur rouge J Fentesdeventilation SECURITE INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE ATTENTION!Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Nepassuivreles avertissementsetinstructionspeutentraînerunchoc électrique, unincendieet/oudegravesblessuressurles personnes. Conservez tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement. [. . . ] c) N'exposez pas l'outil électroportatif à la pluie ou à l'humidité. Lapénétrationd'eaudansunoutil électroportatifaugmentelerisqued'unchocélectrique. d) N'utilisez pas le câble à d'autres fins que celles prévues, n'utilisez pas le câble pour porter l'appareil ou pour l'accrocher ou encore pour le débrancher de la prise de courant. Maintenez le câble éloigné des sources de chaleur, des parties grasses, des bords tranchants ou des parties de l'appareil en rotation. Un câble endommagé ou torsadé augmente le risqued'unchocélectrique. [. . . ]