User manual SUNBEAM 3806

[. . . ] TM MODEL/MODELO MODLE/MODELO 3806 Instruc tion Manual 2 SLICE TOAST LOGIC TM TOASTER Manuel d'Instruc tions GRILLE-PAIN POUR 2 TRANCHES AVEC TOAST LOGIC TM Manual de Instruccione s TOSTADOR DE 2 REBANADAS CON TOAST LOGIC TM Manual de Instrue s TORRADEIRA DE 2 FATIAS COM TOAST LOGIC TM s s s Congratulations on your purchase of a Sunbeam Toaster with Toast LogicTM . The Sunbeam Toaster with Toast LogicTM incorporates a special integrated circuit which gives you consistent and repeatable toasting performance. This means that you can expect your toast to be just the way you like it slice after slice and day after day. IMPORTANT SAFEGUARDS When using your toaster, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. To protect against electrical hazards, do not immerse cord, plug or toaster in water or other liquids. [. . . ] Tel: 46-94-70, 46-94-78, 46-94-79 Fax: 46-94-70 CARACTERSTICAS ELCTRICAS: 60Hz 127 +/-10% V 1070W NOM-004- ANCE Osterizer, Sunbeam y Oster son marcas registradas de Sunbeam Corporation Sunbeam Products, Inc. o sus compaas afiliadas, todos los derechos reservados Sunbeam, es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc. Distribuido por: Sunbeam Products, Delray Beach, FL 33445. Use slo refacciones originales 15 PARA SERVICIO DE GARANTA Y VENTA DE PARTES Y REFACCIONES SUNBEAM MEXICANA, S. A. de Mxico TALLERES DE SERVICIO AUTORIZADOS ESTADO Y CIUDAD AGUASCALIENTES BAJA CALIFORNIA NORTE CAMPECHE CHIAPAS NOMBRE Y DIRECCIN . 85-F 149 y 85-3025 TIJUANA - PLOMERIA LAS DOS EMES - Defensores oe Baja California No. 2-3619 COMITAN - CENTRO SINGER DE COMITAN - 3A Calle Norte Poniente No. 8-7070 TUXTLA GUTIERREZ - COMPRESORES Y PARTES DE REFRIGERACION - 2A Poniente Sur No. 2-2321 y 2-7575 HIDALGO DEL PARRAL - CASA ELECTRICA DEL PARRAL - Calle Colegio No. Z-7845 y 2-4140 SALTILLO - ELECTRICIDAD Y NOVEDADES DE SALTILLO - Calle Moreios No. 1-0558 CHIHUAHUA COAHUILA COLIMA DISTRITO FEDERAL DURANGO EDO. DE MXICO GUAMAJUATO GUERRERO HIDALGO JALISCO 16 ESTADO Y CIUDAD MICHOACAN NOMBRE Y DIRECCIN. La Nueva 4-5030 y 4-5082 LA PIEDAD - REFRIGERACION CALDERON - Vicente Guerrero No. 78-3655 MONTERREY - ELECTRODOMESTICA DE REFACCIONES - Fidel Velzquez No. 3-6277 TUXTEPEC - SERVICIO ESPECIALIZADO WHIRLPOOL - Jos Mania Morelos No. 2-0720 QUERTARO - ELECTRONICA "J. M. V. " - Calle Pea de Bernal No. 2-3664 MORELOS MAYARIT NUEVO LEON OAXACA PUEBLA QUERTARO QUINTANA ROO SAN LUIS POTOSI SIMALOA SONORA TABASCO TAMAULIPAS VERACRUZ YUCATAN ZACATECAS COMPRADOR: Nombre__________________________________________________ Direccin ________________________________________________ Ciudad __________________________________________________ Estado __________________________________________________ CASA VENDEDORA: Nombre _________________________________________________ Direccin ________________________________________________ Ciudad __________________________________________________ Estado __________________________________________________ Aparato _________________________________ Marca _______________________________ Modelo _________________________________ La presente garanta contar a partir de la fecha de entrega Ao _____________________ Mes _________________ Da ________________ 17 Felicitaciones por la compra de su Tostador Sunbeam con Toast LogicTM . con Toast LogicTM incopora un circuito integrado El Tostador Sunbeam especial que le da desempeo consistente y repetitivo al tostar. Esto significa que usted puede esperar que su tostado sea tal como usted lo desea, rebanadas tras rebanada, da tras da. PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando use aparatos elctricos, siempre debe de seguir precauciones bsicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Para protegerse contra riesgo de descargas elctricas, no sumerja el cordn elctrico, la clavija o el tostador en agua o en otros lquidos. Este electrodomstico no debe ser usado por nios pequeos o personas incapacitadas. No introduzca los dedos o utensilios metlicos dentro de las ranuras del tostador cuando est conectado. No opere el tostador cerca de materiales flamables como cortinas, tapices, etc. , para prevenir incendios. [. . . ] As migalhas acumuladas na bandeja podero causar fogo se no esvaziadas periodicamente. Quando a torradeira estiver esfriado completamente bata delicadamente nos lados do aparelho para desalojar qualquer migalha presa no compartimento interno e remova a bandeja limpando-a. Recoloque a bandeja na devido lugar. 28 GARANTA LIMITADA DE 2 ANOS A Sunbeam Products Inc. ofrece garantia por um perodo de dos anos de que este produto no deva apresentar defeitos mecnicos e eltricos devidos a seus materiais e sua manufatura. [. . . ]