User manual SUNBEAM 3931

[. . . ] Instruction Manual CLASSIC IRON * v Manuel d'lnstructions FER h REPASSER CLASSIQUE * v Manual de lnstrucciones PLANCUA CthlCA * v Manual de Instrug6es FERRO CtihSlCO When using your flatiron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. To protect against risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other iiquids. The iron should always be turned to "OFF" before plugging or unplugging from outlet. Never yank cord to disconnect from outlet; instead, grasp plug and pull to disconnect. [. . . ] 12-3175 y 12-1775 TAMPICO - HOSPITAL DE ELECTRODOM - Díaz Mirón No. 18-8759 MÉRIDA - ELECTRODOMÉSTICOS REFORMA - Calle 72 No. 2-3664 MORELOS MAYARIT NUEVO LEON OAXACA PUEBLA QUERÉTARO QUINTANA ROO SAN LUIS POTOSI SIMALOA SONORA TABASCO TAMAULIPAS VERACRUZ YUCATAN ZACATECAS COMPRADOR: Nombre__________________________________________________ Dirección ________________________________________________ Ciudad __________________________________________________ Estado __________________________________________________ CASA VENDEDORA: Nombre _________________________________________________ Dirección ________________________________________________ Ciudad __________________________________________________ Estado __________________________________________________ Aparato _________________________________ Marca _______________________________ Modelo _________________________________ La presente garantía contará a partir de la fecha de entrega Año _____________________ Mes _________________ Día ________________ Cuando utilice su plancha, siempre debe de seguir algunas medidas básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR 1. Para protegerse contra el riesgo de descargas eléctricas, no sumerja la plancha en agua o en cualquier otro líquido. La plancha siempre deberá ser "APAGADA" antes de conectar o desconectar de la toma de corriente eléctrica. Nunca jale el cable eléctrico para desconectar de la toma de corriente eléctrica; por el contrario, tome la clavija y desconecte. Permita que la plancha se enfríe completamente antes de guardarla. Enrolle el cable eléctrico alrededor de la plancha para almacenarla. Siempre desconecte la plancha de la toma de corriente eléctrica cuando la llene con agua o cuando la vacíe y cuando no esté en uso. No opere la plancha con un cable eléctrico dañado o después de que la plancha se ha caído o dañado. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no desensamble la plancha. Llévela con una persona calificada para su examinación y reparación. Si la plancha ha sido ensamblada de nuevo incorrectamente, puede existir el peligro de descargas eléctricas cuando se utilice. Supervisión cercana es necesaria cuando cualquier electrodomésticos sea usado por o cerca de niños. No deje sin atender la plancha cuando este conectada o cuando esté sobre la tabla de planchado. Pueden ocurrir quemaduras al tocar partes metálicas o el vapor que sale de las ventilas. Tenga cuidado cuando invierta la posición de una plancha de vapor - puede haber agua caliente en el tanque de agua. Si la plancha no está operando adecuadamente, desconecte de la toma de corriente y haga que personal calificado de servicio revise el aparato. Su plancha Sunbeam@ está diseñada para descansar sobre su base de apoyo. No coloque la plancha en una superficie sin protección, incluso si es sobre la base de apoyo. INSTRUCCIONES ESPECIALES 1. Este es un aparato electrodoméstico de 1200 W. * Para evitar que el circuito eléctrico se sobre cargue, no opere otro aparato de alta potencia en el mismo circuito. Si un cable de extensión es absolutamente necesario, un cable de 10 amperios* debe de usarse. [. . . ] Use somente niveis de temperatura na amplitude a vapor que se mostra no Guia de Temperatura e Qualidade de Vapor. Certifique-se de que o ferro elétrico tenha alcanCado a temperatura selacionada antes de passar. Esquente o ferro eletrico previamente por um tempo de l-112 a 2 minutos. Se o ferro derramar água ao ser DESLIGADO ou durante o passamento a SECO, verifique se o botáo de SECO/ CHEi0 (ou o controle de deslizar em alguns modelos) está regulado na posicáo de SECO/ CHElO, 0 ferro elétrico pode estar demasiado chelo. [. . . ]